{"id":317,"date":"2020-04-20T13:33:22","date_gmt":"2020-04-20T13:33:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.handverlesen.de\/?p=317"},"modified":"2020-04-23T14:47:42","modified_gmt":"2020-04-23T14:47:42","slug":"short-distance-walks-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.handverlesen.de\/?p=317","title":{"rendered":"Short Distance Walks, 8"},"content":{"rendered":"\n<p>Notizen in Zeiten der Ausgangsbeschr\u00e4nkung<\/p>\n<p><em>8 \/ Montag, den 20. April 2020<\/em><\/p>\n<p>Bibliothek <\/p>\n<p><em>In Memoriam Paul Celan <\/em><br><span class=\"LrzXr kno-fv\">23. November 1920<\/span> \u2013 20. April 1970 <\/p>\n<p><br>ENGF\u00dcHRUNG<\/p>\n<p>VERBRACHT&nbsp; ins <br>Gel\u00e4nde <br>mit der untr\u00fcglichen Spur:<\/p>\n<p>Gras, auseinandergeschrieben. Die Steine, wei\u00df, <br>mit den Schatten der Halme: <br>Lies nicht mehr \u2013 schau! <br>Schau nicht mehr \u2013 geh!<\/p>\n<p>Geh, deine Stunde <br>hat keine Schwestern, du bist \u2013 <br>bist zuhause. Ein Rad, langsam, <br>rollt aus sich selber, die Speichen <br>klettern, <br>klettern auf schw\u00e4rzlichem Feld, die Nacht <br>braucht keine Sterne, nirgends <br>fragt es nach dir.<br>\u2026<\/p>\n<p>Paul Celan, Gesammelte Werke, Frankfurt am Main (Suhrkamp Taschenbuch) 1986. 1. Band, S. 197<\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-47c59182b2ef3cc569a488c3764435c7-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/www.handverlesen.de\/wp-content\/gallery\/wg-8\/SDW-Bibliothek-Celan.jpg\"\n               title=\"\u00a9 Heidi Fenzl-Schwab\"\n               data-src=\"https:\/\/www.handverlesen.de\/wp-content\/gallery\/wg-8\/SDW-Bibliothek-Celan.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/www.handverlesen.de\/wp-content\/gallery\/wg-8\/thumbs\/thumbs_SDW-Bibliothek-Celan.jpg\"\n               data-image-id=\"30\"\n               data-title=\"SDW-Bibliothek-Celan\"\n               data-description=\"\u00a9 Heidi Fenzl-Schwab\"\n               data-image-slug=\"sdw-bibliothek-celan\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47c59182b2ef3cc569a488c3764435c7\">\n                <img\n                    title=\"SDW-Bibliothek-Celan\"\n                    alt=\"SDW-Bibliothek-Celan\"\n                    src=\"https:\/\/www.handverlesen.de\/wp-content\/gallery\/wg-8\/thumbs\/thumbs_SDW-Bibliothek-Celan.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p><!--more--><\/p>\n<p>EINEN STIEFELVOLL Hirn<br>in den Regen gestellt:<\/p>\n<p>es wird ein Gehn sein, ein gro\u00dfes, <br>weit \u00fcber die Grenzen, <br>die sie uns ziehn.<\/p>\n<p>Paul Celan, Gesammelte Werke, Frankfurt am Main (Suhrkamp Taschenbuch) 1986. 3. Band, S. 103<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chiara Caradonna und Ofer Waldman: &#8222;Es wird ein Gehn sein&#8220;. Paul Celan zwischen Berlin und Jerusalem<br><a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/paul-celan-zwischen-berlin-und-jerusalem-es-wird-ein-gehn.974.de.html?dram:article_id=474901\">Deutschlandfunk Kultur 19.04.2020<\/a><\/p>\n<h1>&nbsp;<\/h1>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[9,8,26,30],"tags":[47,38,45,22,48,44,35,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=317"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handverlesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}